1、做翻译需要考取的证书主要包括以下三类：全国翻译专业资格考试证书：三级：面向非英语专业本科、英语六级持有者或外语大专生，需具备基础翻译实践经验。二级：适合非英语专业研究生或英语专业本科毕业生，要求至少三到五年翻译实践经验和一定的翻译专业知识。
2、CATTI（中国外文局翻译资格考试）：这是中国最权威的翻译资格考试，分为三级，一级最高。通过这个考试可以证明你的翻译能力达到了一定的专业水平。CET（大学英语六级考试）：虽然这不是专门的翻译证书，但是如果你想从事翻译工作，那么至少需要通过四级考试，六级更好。
3、做翻译需要考取证书主要有：全国翻译专业资格（水平）考试证书，简称CATTI证书。这是目前最具权威性的翻译专业资格证书之一。该证书分为不同的等级，包括三级、二级、一级翻译以及资深翻译等。考生可以根据自身能力选择合适的等级进行报考。考取CATTI证书可以证明自己在翻译领域的专业能力。英语能力证书。
4、当进行翻译工作需要考取以下证书：全国翻译专业资格（水平）考试证书 这是翻译领域最具权威性的证书之一。该考试分为不同的级别，如三级、二级、一级等，分别对应不同的翻译水平和专业能力。对于想要从事翻译工作的人来说，考取相应的级别证书可以证明其翻译能力和水平。
1、综上所述，国内比较有权威的英语考试主要包括CATTI、上海市外语口译岗位资格证书考试以及英语专业八级考试。其中，CATTI 和上海市外语口译岗位资格证书考试在翻译领域具有较高的权威性和认可度。
2、国内最权威的英语翻译和口译考试是CATTI。以下是关于CATTI的详细介绍：权威认证：CATTI是由国家人事部指导，中国外文出版发行事业局组织实施与管理的全国统一的翻译专业资格认证，是国内最具权威的翻译考试。
3、全面评估：涵盖听、说、读、写四个方面的英语能力。职场应用：侧重于职场环境下的英语应用能力，适合希望在国际职场中发展的社会人士。雅思考试：国际认可：在全球范围内广泛被接受，特别是在英语为母语的国家。
4、全国英语口语等级考试CNSET：你的口语提升新方向在当今社会，CNSET，这个专注于人机对话形式的英语口语等级考试，正日益受到关注。它不仅与中高考口语考试形式接轨，全程由计算机控制，更为参与者提供了权威且具有实用价值的证书。
1、CATTI考试笔译共分为3个等级：一级口笔译翻译；二级翻译；三级翻译。其中含金量最高的是一级笔译，而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。
2、Catti考试设置四个等级，涵盖资深翻译、一级口译与笔译翻译、二级口译与笔译翻译以及三级口译与笔译翻译。三级Catti考试被认为是相对较为简单的。有说法显示，三级Catti的难度相当于国家六级水平，对于英语专业的学生而言，如果基础良好，大二左右即可通过。
3、CATTI考试分为多个级别，各语种的难度大致如下：三级要求外语专业本科毕业，并具备一年左右的口笔译实践经验；二级要求外语专业本科毕业，并具备3到5年的翻译实践经验；一级则要求具备8到10年的翻译实践经验，是某语种翻译互译的专家。因此，CATTI二级相当于外语专业本科毕业，具备3到5年翻译实践经验的水平。
4、Catti三级考试全称是全国翻译专业资格考试，该考试分为三级，包括一级、二级和三级。其中，三级是入门级别的考试，主要考察考生的翻译基础知识和能力。以下是关于Catti三级水平的 基础能力 Catti三级要求考生掌握一定的翻译基础，包括基本的翻译理论和技巧，以及基本的双语语言能力，即基本的英汉互译能力。
5、CATTI共分四级，与四种翻译职称对应，四级按照水平从低到高依次为：三级（对应初级翻译职称）、二级（对应中级翻译职称）、一级（翻译副教授职称）、资深级（对应翻译教授职称）。一般而言，六级水平，有一定翻译基础的，可以报考三级；专八水平，有1-2年左右翻译实践的可以报考二级。
6、catti笔译考试分为三个级别，一级、二级和三级。考生可以根据自己的水平和需求选择报考。如果你具备足够的能力，那么可以考虑直接报考一级。一级考试难度最大，要求至少有十年以上的翻译经验。
