1、贾岛初次赴京应试，恰巧在京师。一日，他在驴背上吟出了这样一句诗：“鸟宿池边树，僧敲月下门。”他在这“敲”与“推”字之间犹豫不决，反复琢磨。为了寻找最合适的字眼，他竟然在驴背上吟诵、斟酌，甚至做出敲门和推门的动作。旁观者见他如此投入，无不感到诧异。当时，韩愈正担任京兆尹，乘着马车出行。
2、贾岛初赴举，在京师。一日于驴上得句云：“鸟宿池边树，僧敲月下门。”又欲“推”字，炼之未定，于驴上吟哦，引手作推敲之势，观者讶之。时韩退之权京兆尹，车骑方出，岛不觉得止第三节，尚为手势未已。俄为左右拥止尹前。岛具对所得诗句，“推”字与“敲”字未定，神游象外，不知回避。
3、翻译：贾岛初次去京城里参加科举考试。一天他在驴背上想到了一句诗：“鸟宿池边树，僧敲月下门。”又想用“推”字，思考了很久没有决定下来，便在驴背上吟诵，还不停地做着推和敲的动作，围观的人对此感到惊讶。
韩愈与贾岛结成平民之交，于是将写作诗文的方法传授给贾岛。贾岛还了俗，考中了进士，从此出了名。
‘“。 附录 （二），贾岛小传翻译 贾岛，字浪仙，范阳人，初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤。韩愈怜之，因教其为文，遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第。文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。
【笔落惊风雨，诗成泣鬼神 】【词源倒流三江水，笔阵独扫千人军】 【信手拈来世已惊，三江滚滚笔头倾】 【读书破万卷，下笔如有神】 【凌云健笔意纵横】 文不加点，倚马可待，援笔立成，才高八斗，学富五车，日赋千言，心织笔耕，七横八竖，头头是道，左抽右取，触手生春，胸罗万卷。
李氏子蟠，年十七，好古文，六艺经传，皆通习之，不拘于时，学于余。余嘉其能行古道，作《师说》以贻之。 （二年级第二学期 背诵篇目） 二一 劝 学荀 子君子曰：学不可以已。青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，輮以为轮，其曲中规。虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。
1、贾岛推敲阅读答案：贾岛推敲的背景：贾岛在初入科举的旅途中，骑驴思索诗句，创作了“鸟宿池边树，僧敲月下门”两句诗。面对“推”与“敲”的选择，贾岛深感炼字之难，在驴背上不断吟哦，甚至在京城长安的街头做出了推敲的手势。
2、贾岛推敲阅读答案：贾岛“炼”字的含义：“炼”在此处指锤炼，即诗人写诗时反复思考寻找最恰切字眼的过程。
3、用“/”标出下面句子朗读时的停顿处：俄/为/左/右/拥至/伊前 解释下列句中字的意思： 炼之未定 炼：琢磨。这里指贾岛在反复思考、修改诗句。 观者讶之 讶：惊奇。表示旁观者对贾岛的行为感到惊讶。 岛具对所得诗句 具：都。表示贾岛详细地回答了关于他所得到的诗句的情况。
4、贾岛：唐朝诗人岛初赴举京师：贾岛当初到京城去考进士赴举：参加科举考试.京师：京城（长安）得句：想出诗句，一般指一句或两句始欲着”推“字：开始想用”推“字。
